1
00:00:03,000 --> 00:00:23,680
Is this the heart for transplant?

2
00:00:23,680 --> 00:00:24,440
Yes.

3
00:00:24,440 --> 00:00:25,600
We are here to pick you up.

4
00:00:25,600 --> 00:00:26,120
You are late.

5
00:00:26,120 --> 00:00:29,040
I couldn't get a permit, bad weather or a Seattle.

6
00:00:29,040 --> 00:00:31,280
And I need to see my actions.

7
00:00:31,280 --> 00:00:32,920
security records,
no offense, but

8
00:00:32,920 --> 00:00:34,680
is a promise to
the governor's daughter.

9
00:00:34,680 --> 00:00:35,680
All yours.

10
00:00:55,680 --> 00:01:03,680
Governor, the detectives are here.

11
00:01:06,680 --> 00:01:12,680
Governor, I'm Detective Dylan.

12
00:01:12,680 --> 00:01:14,160
This is Detective Parker.

13
00:01:14,160 --> 00:01:15,160
Nice to meet you, sir.

14
00:01:15,160 --> 00:01:17,360
The biggest crime she and he, Sam, told me you were coming.

15
00:01:17,360 --> 00:01:19,320
Well, we wanted to make sure
for the heart to come here

16
00:01:19,320 --> 00:01:21,240
safely and that everything
went according to plan.

17
00:01:21,240 --> 00:01:22,520
I thank.

18
00:01:22,520 --> 00:01:24,360
How is your daughter?

19
00:01:24,360 --> 00:01:31,040
She's scared, happy, excited, terrified.

20
00:01:31,040 --> 00:01:32,520
But she felt so much better knowing Sam

21
00:01:32,520 --> 00:01:35,200
I was bringing the heart personally.

22
00:01:35,200 --> 00:01:37,600
So how do you know Sam?

23
00:01:37,600 --> 00:01:40,760
20 years ago, I worked at the United States consulate in Shanghai.

24
00:01:40,760 --> 00:01:43,240
Sam was our neighborhood cop.

25
00:01:43,240 --> 00:01:44,800
He showed me the city.

26
00:01:44,800 --> 00:01:47,400
Made me feel welcome.

27
00:01:47,400 --> 00:01:49,680
You also saved my life.

28
00:01:49,680 --> 00:01:53,440
One night, the
on the way home, I went

29
00:01:53,440 --> 00:01:54,640
robbed and stabbed
by a gang.

30
00:01:54,640 --> 00:01:56,400
I would have bled to death.

31
00:01:56,400 --> 00:01:59,600
The Sam I didn't have found me and carried me 10 blocks to a hospital.

32
00:02:02,680 --> 00:02:05,320
You look anxious, slow motion.

33
00:02:05,320 --> 00:02:06,760
I owe him.

34
00:02:06,760 --> 00:02:08,360
It's because of him.

35
00:02:08,360 --> 00:02:10,720
I managed to stay here.

36
00:02:10,720 --> 00:02:12,960
He picked me up at the LAPD.

37
00:02:12,960 --> 00:02:16,760
I was wondering how it happened so easily.

38
00:02:16,760 --> 00:02:19,120
Did he do this so you could look for your son?

39
00:02:19,120 --> 00:02:21,840
He didn't know I was looking for him.

40
00:02:21,840 --> 00:02:25,280
He did this because he is my friend.

41
00:02:25,280 --> 00:02:26,320
It's almost time.

42
00:02:26,320 --> 00:02:27,520
How far were you, brother?

43
00:02:27,520 --> 00:02:29,520
To check.

44
00:02:29,520 --> 00:02:32,600
Everything will be fine.

45
00:02:32,600 --> 00:02:33,760
Sam, what's your 20?

46
00:02:33,760 --> 00:02:38,600
Olente and the vacuum cleaner.

47
00:02:38,600 --> 00:02:40,760
That's four.

48
00:02:40,760 --> 00:02:41,640
Five minutes.

49
00:02:41,640 --> 00:02:42,840
I have to scrub.

50
00:02:42,840 --> 00:02:43,840
Governor?

51
00:02:43,840 --> 00:02:52,000
Then Samo told me that it was difficult to find the match.

52
00:02:52,000 --> 00:02:53,200
Ray Chyzer's rare blood type.

53
00:02:53,200 --> 00:02:55,680
In her congenital deformity, she deteriorated.

54
00:02:55,680 --> 00:02:57,880
She joined the waiting list a month ago.

55
00:02:57,880 --> 00:02:59,520
condition became critical.

56
00:02:59,520 --> 00:03:01,600
We hardly found it difficult at the time.

57
00:03:01,600 --> 00:03:03,920
But he must be incredibly relieved.

58
00:03:03,920 --> 00:03:05,960
I'll be relieved when Rachel is back on our mountain bike.

59
00:03:27,960 --> 00:03:36,960
Help.

60
00:05:04,960 --> 00:05:06,960
The horrible is gone.

61
00:05:50,960 --> 00:05:54,960
The press release
must include details

62
00:05:54,960 --> 00:05:55,960
complete doctors about
Rachel's condition.

63
00:05:55,960 --> 00:05:57,760
A person who knows
something can see her,

64
00:05:57,760 --> 00:05:59,560
understand how the
Time is critical in callus.

65
00:05:59,560 --> 00:05:59,960
Yes sir.

66
00:05:59,960 --> 00:06:00,560
We have what?

67
00:06:00,560 --> 00:06:01,560
13 hours?

68
00:06:01,560 --> 00:06:04,560
13 hours from the moment it is taken from the donor.

69
00:06:04,560 --> 00:06:06,360
We have nine hours in which the heart dies.

70
00:06:06,360 --> 00:06:07,060
Write the release.

71
00:06:07,060 --> 00:06:07,560
Let me see.

72
00:06:07,560 --> 00:06:12,560
Governor, I'm sorry.

73
00:06:12,560 --> 00:06:14,360
I know, Sam.

74
00:06:14,360 --> 00:06:16,280
How is Rachel stable?

75
00:06:16,280 --> 00:06:18,560
If we can get her heart back, we can still save her.

76
00:06:18,560 --> 00:06:20,560
Come on.

77
00:06:20,560 --> 00:06:22,960
I'm the governor of the state and I can't do anything.

78
00:06:22,960 --> 00:06:23,760
You can't do something.

79
00:06:23,760 --> 00:06:26,400
Nobody else can do it.

80
00:06:26,400 --> 00:06:27,560
Come to the adult.

81
00:06:27,560 --> 00:06:31,960
Any idea who did this?

82
00:06:31,960 --> 00:06:33,200
Not yet.

83
00:06:33,200 --> 00:06:36,080
But we are seeing if anyone

84
00:06:36,080 --> 00:06:36,800
I was desperate
to fall into the heart.

85
00:06:36,800 --> 00:06:37,600
Transplant list?

86
00:06:37,600 --> 00:06:38,280
Forget it.

87
00:06:38,280 --> 00:06:39,200
This is not about the heart.

88
00:06:39,200 --> 00:06:40,680
These people want money.

89
00:06:40,680 --> 00:06:41,760
Maybe not.

90
00:06:41,760 --> 00:06:42,560
What?

91
00:06:42,560 --> 00:06:43,920
Terrorism, politics?

92
00:06:43,920 --> 00:06:45,480
It's possible.

93
00:06:45,480 --> 00:06:48,520
Well, whatever they want will get a call.

94
00:06:48,520 --> 00:06:53,760
I know you well, my friend.

95
00:06:53,760 --> 00:06:56,640
You feel responsible, but it's not your fault.

96
00:06:56,640 --> 00:06:59,200
It was my job to keep the heart safe.

97
00:06:59,200 --> 00:07:02,320
If there was any way to stop them, you would have.

98
00:07:02,320 --> 00:07:04,320
Governor, there's a call for you.

99
00:07:04,320 --> 00:07:06,760
Whoever it is says it's the heart.

100
00:07:06,760 --> 00:07:07,960
Money.

101
00:07:07,960 --> 00:07:11,680
It all boils down to the same thing.

102
00:07:11,680 --> 00:07:12,760
This is Governor Marks.

103
00:07:12,760 --> 00:07:15,520
We have the heart.

104
00:07:15,520 --> 00:07:16,080
Taste it.

105
00:07:16,080 --> 00:07:24,280
The shipping documentation contained the serial number 870153.

106
00:07:24,280 --> 00:07:25,840
Okay.

107
00:07:25,840 --> 00:07:26,680
I'm prepared to discuss...

108
00:07:26,680 --> 00:07:27,560
No discussion.

109
00:07:27,560 --> 00:07:30,760
The following demand must be met before the heart is returned.

110
00:07:30,760 --> 00:07:35,040
You will sign
pardons for Dwight

111
00:07:35,040 --> 00:07:36,080
Camera, Angel
Mercer and Charlie Sinner.

112
00:07:36,080 --> 00:07:38,080
They're all on death row.

113
00:07:38,080 --> 00:07:38,960
I can't do this.

114
00:07:38,960 --> 00:07:41,560
In fact, you are the only one who can.

115
00:07:41,560 --> 00:07:44,320
Very attentive to his daughter for needing a heart transplant.

116
00:07:44,320 --> 00:07:45,320
Now you listen to me.

117
00:07:45,320 --> 00:07:47,960
Do you want the heart back or not?

118
00:07:47,960 --> 00:07:49,640
The time and place of the exchange

119
00:07:49,640 --> 00:07:51,480
will be informed within two hours.

120
00:07:51,480 --> 00:07:56,840
This must be a joke.

121
00:07:56,840 --> 00:07:57,680
It is not.

122
00:07:57,680 --> 00:08:00,320
Why would anyone want three killers released?

123
00:08:00,320 --> 00:08:01,400
I don't know.

124
00:08:01,400 --> 00:08:03,120
But these men, he is very dangerous.

125
00:08:03,120 --> 00:08:04,440
I would like to ask for money.

126
00:08:04,440 --> 00:08:06,440
At least that's a demand I could meet.

127
00:08:06,440 --> 00:08:08,640
We only have two hours until he calls back.

128
00:08:08,640 --> 00:08:10,800
And that's how long you have to find it.

129
00:08:10,800 --> 00:08:13,120
I don't really care how you do it.

130
00:08:13,120 --> 00:08:14,800
I have to go back to the hospital.

131
00:08:14,800 --> 00:08:16,200
Please keep me informed.

132
00:08:16,200 --> 00:08:23,760
Dwight Camera,
beheaded 25 women,

133
00:08:23,760 --> 00:08:27,680
kept their heads
and your refrigerator.

134
00:08:27,680 --> 00:08:30,680
Angel Mercer, killed 16 hitchhikers.

135
00:08:30,680 --> 00:08:35,480
Charlie is earlier.

136
00:08:35,480 --> 00:08:36,680
He murdered 10 people in the back.

137
00:08:36,680 --> 00:08:38,560
It's an SUV.

138
00:08:38,560 --> 00:08:40,480
We are checking the family's associates.

139
00:08:40,480 --> 00:08:43,600
So far, they have no resources or alibis.

140
00:08:43,600 --> 00:08:44,720
Any connection between these guys?

141
00:08:44,720 --> 00:08:50,840
Few intersections.

142
00:08:50,840 --> 00:08:52,600
They all seem pretty random.

143
00:08:52,600 --> 00:08:56,000
Hat size, chocolate preference, blood type.

144
00:08:56,000 --> 00:09:00,720
They all come from broken homes, abuse victims, bedwickers.

145
00:09:00,720 --> 00:09:02,320
Your everyday psychopaths.

146
00:09:02,320 --> 00:09:05,320
Why would any sane person want these guys outside?

147
00:09:05,320 --> 00:09:06,720
Maybe they are not sane.

148
00:09:06,720 --> 00:09:07,760
That's my vote.

149
00:09:07,760 --> 00:09:08,760
Is there anything else, Dylan?

150
00:09:08,760 --> 00:09:10,840
Yes, the ambulance dispatcher.

151
00:09:10,840 --> 00:09:11,840
Andrew Dash.

152
00:09:11,840 --> 00:09:15,080
He was the only person who knew the time and route in advance.

153
00:09:15,080 --> 00:09:17,680
To hell, and I would talk to him.

154
00:09:17,680 --> 00:09:18,600
That leaves us.

155
00:09:18,600 --> 00:09:22,000
With the pleasant job of interviewing three serial killers.

156
00:09:22,000 --> 00:09:24,160
Okay, our suspect will call in an hour and a half.

157
00:09:24,160 --> 00:09:25,240
I'll take Mercer and early.

158
00:09:25,240 --> 00:09:26,680
You get a camera.

159
00:09:26,680 --> 00:09:30,200
1-80 IQ, Medscoe Dropout, Master Chessplay.

160
00:09:30,200 --> 00:09:32,280
Well he also attacked
the last person who

161
00:09:32,280 --> 00:09:33,280
interviewed and waited
that he trusted.

162
00:09:33,280 --> 00:09:47,000
Oh.

163
00:09:47,000 --> 00:09:49,360
When they told me a police officer was here to see me,

164
00:09:49,360 --> 00:09:53,360
I imagined a guy in a cheap suit with a punch.

165
00:09:53,360 --> 00:09:56,200
When they said that
you murdered women,

166
00:09:56,200 --> 00:09:58,600
I imagined a guy with
horns on pointed tail.

167
00:09:58,600 --> 00:10:01,240
Well, then I guess we were both pleasantly surprised, huh?

168
00:10:01,240 --> 00:10:03,200
There is nothing pleasant about this.

169
00:10:03,200 --> 00:10:04,720
Sit down, Cameron.

170
00:10:04,720 --> 00:10:07,680
Sit down and order.

171
00:10:07,680 --> 00:10:08,720
Stand upside down if you want.

172
00:10:20,640 --> 00:10:23,520
You know, most women find me charming.

173
00:10:23,520 --> 00:10:27,080
You should see all the marriage proposals I receive.

174
00:10:27,080 --> 00:10:29,120
Really?

175
00:10:29,120 --> 00:10:31,600
Why would I be delighted?

176
00:10:31,600 --> 00:10:32,680
Do you want to kill me?

177
00:10:32,680 --> 00:10:34,920
Why would I want to do that?

178
00:10:34,920 --> 00:10:38,920
Because powerful women intimidate you.

179
00:10:38,920 --> 00:10:40,680
All of his victims were

180
00:10:40,680 --> 00:10:42,960
professionals,
authority figures.

181
00:10:42,960 --> 00:10:44,560
What happened, Cameron?

182
00:10:44,560 --> 00:10:46,560
Did they look down on you?

183
00:10:46,560 --> 00:10:48,600
Does it make you feel small?

184
00:10:48,600 --> 00:10:50,480
Is that why you killed them?

185
00:10:50,480 --> 00:10:52,480
I actually did it because it was fun.

186
00:10:52,480 --> 00:10:55,280
And because they screamed when I cut the speeches.

187
00:10:55,280 --> 00:10:56,640
Oh.

188
00:10:56,640 --> 00:10:59,280
Should this impress me or horrify me?

189
00:10:59,280 --> 00:11:02,160
Just presenting the facts.

190
00:11:02,160 --> 00:11:03,600
Look, we don't have to play.

191
00:11:03,600 --> 00:11:05,320
If you want to know something, just ask.

192
00:11:05,320 --> 00:11:10,040
The handcuffs look uncomfortable.

193
00:11:10,040 --> 00:11:11,840
Do you want me to ask someone to take them off?

194
00:11:11,840 --> 00:11:12,360
No.

195
00:11:12,360 --> 00:11:13,560
Can I ask them to, you know, rude.

196
00:11:13,560 --> 00:11:14,320
But I said no.

197
00:11:14,320 --> 00:11:15,400
Because I can do it, you know.

198
00:11:15,400 --> 00:11:15,920
Dark?

199
00:11:15,920 --> 00:11:17,840
But I said I don't want them out.

200
00:11:20,280 --> 00:11:25,240
OK.

201
00:11:25,240 --> 00:11:26,680
Let it go.

202
00:11:26,680 --> 00:11:28,480
He wants to keep his handcuffs.

203
00:11:28,480 --> 00:11:35,840
If we were outside--

204
00:11:35,840 --> 00:11:37,080
What?

205
00:11:37,080 --> 00:11:40,000
Away with my head?

206
00:11:40,000 --> 00:11:43,840
You know, when I pulled out that saw, your eyes got big.

207
00:11:43,840 --> 00:11:45,400
Most of them cried.

208
00:11:45,400 --> 00:11:47,040
Some of them prayed.

209
00:11:47,040 --> 00:11:49,560
One of them even fainted.

210
00:11:49,560 --> 00:11:52,880
And you smell salts to revive her.

211
00:11:52,880 --> 00:11:54,840
I know all this, Cameron.

212
00:11:54,840 --> 00:11:57,840
I saw the movie on TV.

213
00:11:57,840 --> 00:12:01,640
The guy who played you had no chin.

214
00:12:01,640 --> 00:12:02,760
What do you want?

215
00:12:02,760 --> 00:12:05,000
Some psychopath is holding a heart hostage until you are forgiven.

216
00:12:05,000 --> 00:12:08,960
We're done.

217
00:12:08,960 --> 00:12:10,640
You don't know anything.

218
00:12:10,640 --> 00:12:11,880
How do you know?

219
00:12:11,880 --> 00:12:14,040
Your eyes.

220
00:12:14,040 --> 00:12:16,680
When I said
that someone wanted

221
00:12:16,680 --> 00:12:18,440
for you to leave, you
was taken by surprise.

222
00:12:18,440 --> 00:12:22,400
Hey, detective!

223
00:12:22,400 --> 00:12:26,760
That beautiful how-to tutorial would fit perfectly

224
00:12:26,760 --> 00:12:30,040
inside my freezer.

225
00:12:30,040 --> 00:12:32,200
You would have to get close to me first.

226
00:12:32,200 --> 00:12:34,720
If I did, you wouldn't be able to deal with me.

227
00:12:43,720 --> 00:12:48,160
And today's things, please!

228
00:12:48,160 --> 00:12:49,160
Oh my God--

229
00:13:02,160 --> 00:13:08,560
Where is the hunting?

230
00:13:08,560 --> 00:13:09,400
Do something, man.

231
00:13:09,400 --> 00:13:10,600
It's crazy.

232
00:13:10,600 --> 00:13:11,760
Nothing I can do, man.

233
00:13:11,760 --> 00:13:12,680
Even more so when he stays

234
00:13:12,680 --> 00:13:13,880
so, in fact, I
I can't even walk.

235
00:13:13,880 --> 00:13:15,680
Hey, wait, wait, please.

236
00:13:15,680 --> 00:13:17,000
Okay, a guy called.

237
00:13:17,000 --> 00:13:18,880
Said it was from a local TV station.

238
00:13:18,880 --> 00:13:21,360
Pay me $300 for the ambulance route.

239
00:13:21,360 --> 00:13:22,480
Just blame him.

240
00:13:22,480 --> 00:13:23,880
I never saw him.

241
00:13:23,880 --> 00:13:25,640
Or you put the money in a mailbox.

242
00:13:25,640 --> 00:13:27,480
I thought he wanted footage for the news.

243
00:13:27,480 --> 00:13:29,240
I had an ambulance.

244
00:13:29,240 --> 00:13:31,280
She's the governor's daughter.

245
00:13:31,280 --> 00:13:33,840
He said it was some human interest story or something.

246
00:13:33,840 --> 00:13:35,160
Why did you run away from us?

247
00:13:35,160 --> 00:13:38,200
After the
heart was stolen,

248
00:13:38,200 --> 00:13:39,200
I thought I was
in trouble, man.

249
00:13:39,200 --> 00:13:40,400
I swear I didn't know, man.

250
00:13:44,000 --> 00:13:51,560
Governor, he's on the line.

251
00:13:51,560 --> 00:13:57,560
Have you even figured out why he wants these men?

252
00:13:57,560 --> 00:13:58,240
Not yet.

253
00:13:58,240 --> 00:13:59,480
Not yet.

254
00:13:59,480 --> 00:14:00,640
We're out of time.

255
00:14:00,640 --> 00:14:01,880
Try to stop him.

256
00:14:01,880 --> 00:14:02,640
As?

257
00:14:02,640 --> 00:14:03,160
Love.

258
00:14:03,160 --> 00:14:05,840
Give us two more hours.

259
00:14:05,840 --> 00:14:09,000
This is not a poker game detective.

260
00:14:09,000 --> 00:14:10,680
This is the governor.

261
00:14:10,680 --> 00:14:11,680
I have the partners in front of me.

262
00:14:11,680 --> 00:14:12,720
I'm ready to sign.

263
00:14:12,720 --> 00:14:17,160
11 am, lobby of the Praça da Vitória hotel.

264
00:14:17,160 --> 00:14:19,720
When you turn men loose, you win their hearts.

265
00:14:19,720 --> 00:14:23,280
And governor, I see a police officer negotiating.

266
00:14:23,280 --> 00:14:29,920
Are you really seeing them?

267
00:14:29,920 --> 00:14:32,160
Yes.

268
00:14:32,160 --> 00:14:33,440
You took an oath.

269
00:14:33,440 --> 00:14:36,040
You have a responsibility to everyone in this state.

270
00:14:36,040 --> 00:14:36,640
I know that.

271
00:14:36,640 --> 00:14:38,320
Do you think I'm probably doing this?

272
00:14:38,320 --> 00:14:40,120
I don't understand how you can do this.

273
00:14:40,120 --> 00:14:40,840
I don't want.

274
00:14:40,840 --> 00:14:43,600
It makes me sick.

275
00:14:43,600 --> 00:14:45,800
We are talking about my daughter's life.

276
00:14:45,800 --> 00:14:49,400
You are about to free three serial killers.

277
00:14:49,400 --> 00:14:50,600
I know what they are.

278
00:14:50,600 --> 00:14:52,400
And how can you do this?

279
00:14:52,400 --> 00:14:54,160
'Cause I'm depending
of you to do your job

280
00:14:54,160 --> 00:14:56,520
and recapture them before
they can kill again.

281
00:14:56,520 --> 00:15:00,320
And if we don't, I'll have to live with it.

282
00:15:00,320 --> 00:15:01,120
Each owe we owe two.

283
00:15:08,240 --> 00:15:11,880
The governor, if you do this, all the good you've done...

284
00:15:11,880 --> 00:15:15,640
health care, jobs, programs, education funds, everything is gone.

285
00:15:15,640 --> 00:15:18,440
You will be accused and disgraced.

286
00:15:18,440 --> 00:15:19,840
Rachel will be alive.

287
00:15:19,840 --> 00:15:22,520
That's my priority.

288
00:15:22,520 --> 00:15:23,320
Give me the portals.

289
00:15:23,320 --> 00:15:34,440
You are making the wrong choice.

290
00:15:37,440 --> 00:15:51,640
- Wow!

291
00:15:51,640 --> 00:15:52,440
- Do we have everything?

292
00:15:52,440 --> 00:15:52,940
- Yes.

293
00:15:52,940 --> 00:15:53,640
- Are you sure?

294
00:15:53,640 --> 00:15:55,760
- Tarell, all available police officers will be there.

295
00:15:55,760 --> 00:15:58,960
Undercover people, snipers, state police, swat.

296
00:15:58,960 --> 00:15:59,680
What is this, anyway?

297
00:15:59,680 --> 00:16:01,200
Since when are you, Mr. Logistics?

298
00:16:01,200 --> 00:16:02,400
- It's for San Juan.

299
00:16:02,400 --> 00:16:04,360
He's with the governor and I told him I had a check.

300
00:16:04,360 --> 00:16:05,760
And double check and triple check.

301
00:16:05,760 --> 00:16:07,360
He thinks this is his fault.

302
00:16:07,360 --> 00:16:08,360
- It is not.

303
00:16:08,360 --> 00:16:09,440
You're not in this alone.

304
00:16:09,440 --> 00:16:10,880
We all feel bad about what happened.

305
00:16:10,880 --> 00:16:12,800
And we're all going to fix this.

306
00:16:12,800 --> 00:16:13,720
- Come on, come here.

307
00:16:13,720 --> 00:16:15,320
Come on.

308
00:16:15,320 --> 00:16:15,840
Come now.

309
00:16:15,840 --> 00:16:16,520
Roll up your sleeves.

310
00:16:16,520 --> 00:16:17,280
It's more painful.

311
00:16:19,960 --> 00:16:21,120
- You achieved a lot, Tarell.

312
00:16:21,120 --> 00:16:24,120
Yes?

313
00:16:24,120 --> 00:16:27,400
- Wait for work, report.

314
00:16:27,400 --> 00:16:29,200
- So it can be difficult to generate these fantasies.

315
00:16:29,200 --> 00:16:30,880
- That's the idea.

316
00:16:30,880 --> 00:16:32,480
- Ready for active isotope.

317
00:16:32,480 --> 00:16:34,560
- They think it's a booster against tetanus.

318
00:16:34,560 --> 00:16:36,160
Standard procedure before release.

319
00:16:36,160 --> 00:16:39,160
- So if we lose sight, we'll still track them.

320
00:16:39,160 --> 00:16:40,280
- Up to 600 yards.

321
00:16:40,280 --> 00:16:41,840
I hope these guys
enjoy your freedom,

322
00:16:41,840 --> 00:16:44,120
because they won't stay
around for a long time.

323
00:16:44,120 --> 00:16:45,840
- There's only one thing.

324
00:16:45,840 --> 00:16:48,360
These guys didn't exactly escape defeat.

325
00:16:48,360 --> 00:16:49,600
They separated.

326
00:16:49,600 --> 00:16:52,080
We're going to have lawyers on top of us.

327
00:16:52,080 --> 00:16:53,200
- Finally, it's what keeps them locked away

328
00:16:53,200 --> 00:16:55,600
until the legal battles are over.

329
00:16:55,600 --> 00:16:56,600
- Screw this!

330
00:16:59,560 --> 00:17:01,320
- Look, man, I've been doing this for 20 years.

331
00:17:01,320 --> 00:17:02,800
I know women.

332
00:17:02,800 --> 00:17:03,960
They really don't like roses.

333
00:17:03,960 --> 00:17:04,640
It's predictable.

334
00:17:04,640 --> 00:17:07,000
It's not creative.

335
00:17:07,000 --> 00:17:08,440
- They are approaching the entrance.

336
00:17:08,440 --> 00:17:10,000
- The isotopes are giving me a strong signal.

337
00:17:10,000 --> 00:17:10,840
I have them on the screen.

338
00:17:15,840 --> 00:17:26,320
- I think we'll see each other on the outside after all, right?

339
00:17:26,320 --> 00:17:26,960
- Yes.

340
00:17:26,960 --> 00:17:28,040
- Let them go.

341
00:17:28,040 --> 00:17:30,440
Once inside, you will be told where the heart is.

342
00:17:32,440 --> 00:17:34,560
- Alpha teams move into positions.

343
00:17:34,560 --> 00:17:36,960
Don't approach suspects until I give you a chance.

344
00:17:36,960 --> 00:17:42,560
- I hope your daughter can do it.

345
00:17:42,560 --> 00:17:43,560
Maybe a little.

346
00:17:43,560 --> 00:17:46,480
They are a little busy outside too.

347
00:17:46,480 --> 00:17:47,560
- You're getting close to her.

348
00:17:47,560 --> 00:17:48,960
I will kill you.

349
00:17:48,960 --> 00:17:51,640
- Is that any way to talk to a voter?

350
00:17:54,640 --> 00:18:05,000
- I did what you asked.

351
00:18:05,000 --> 00:18:06,000
Now where is the heart?

352
00:18:06,000 --> 00:18:08,800
- Under a table in the lobby.

353
00:18:08,800 --> 00:18:10,160
- Her table in the lobby.

354
00:18:10,160 --> 00:18:10,920
- Wait here.

355
00:18:10,920 --> 00:18:13,680
Once we have the heart, you can take the key to the hospital.

356
00:18:13,680 --> 00:18:18,400
- Turn around.

357
00:18:18,400 --> 00:18:19,280
Hold your heart.

358
00:18:19,280 --> 00:18:20,280
- I am really sorry.

359
00:18:20,280 --> 00:18:21,800
When I get it, I'll flag it for you.

360
00:18:21,800 --> 00:18:39,960
- The heart is safe.

361
00:18:39,960 --> 00:18:41,040
- All units go.

362
00:18:41,040 --> 00:18:42,440
You are allowed to change the subject.

363
00:18:42,440 --> 00:18:43,480
- Take this to the hospital now.

364
00:18:43,480 --> 00:18:46,520
- Security.

365
00:18:46,520 --> 00:18:48,840
- Update position A. - Where did they go?

366
00:18:48,840 --> 00:18:49,840
- The heart is safe.

367
00:18:54,840 --> 00:19:01,840
- Oh, right there.

368
00:19:01,840 --> 00:19:06,840
- You're under arrest, Cameron.

369
00:19:06,840 --> 00:19:07,840
- Hey.

370
00:19:10,840 --> 00:19:11,840
- There.

371
00:19:11,840 --> 00:19:16,840
- Wow.

372
00:19:18,840 --> 00:19:20,840
- Why are you dressed like that?

373
00:19:20,840 --> 00:19:23,840
- A guy hired us to promote a prison movie.

374
00:19:23,840 --> 00:19:25,840
- Oh, oh, oh, oh, oh.

375
00:19:25,840 --> 00:19:26,840
- LAPD.

376
00:19:26,840 --> 00:19:28,840
- Amy, we lost him.

377
00:19:28,840 --> 00:19:30,840
The place is full of guys and orange suits.

378
00:19:30,840 --> 00:19:32,840
I have to fix it at the newsstand.

379
00:19:37,840 --> 00:19:38,840
- There it is.

380
00:19:38,840 --> 00:19:48,840
- They are walking towards the back exit.

381
00:19:48,840 --> 00:19:49,840
- And that.

382
00:19:49,840 --> 00:19:52,840
- Go.

383
00:19:52,840 --> 00:19:53,840
- That's it.

384
00:19:53,840 --> 00:20:01,840
- What?

385
00:20:01,840 --> 00:20:02,840
- Yes.

386
00:20:32,840 --> 00:20:42,840
- Hey.

387
00:20:42,840 --> 00:20:46,840
- The boss is taking you away.

388
00:20:46,840 --> 00:20:47,840
- Is it like that?

389
00:20:47,840 --> 00:20:48,840
- No, John.

390
00:21:13,840 --> 00:21:26,840
- They left him in a melting truck.

391
00:21:26,840 --> 00:21:27,840
Dylan, do you have them?

392
00:21:27,840 --> 00:21:30,840
- I lost the signal, something in the truck is blocking it.

393
00:21:30,840 --> 00:21:31,840
- Where's Beca?

394
00:21:31,840 --> 00:21:32,840
- We have a helicopter.

395
00:21:32,840 --> 00:21:33,840
They will maintain the look.

396
00:21:33,840 --> 00:21:34,840
The black and white smoke isolated them.

397
00:21:34,840 --> 00:21:36,840
- Who wants them to dis-pane very carefully,

398
00:21:36,840 --> 00:21:39,840
here will be a peeper and an outfit.

399
00:21:42,840 --> 00:21:49,840
- Samo was right.

400
00:21:49,840 --> 00:21:51,840
The mastermind behind all this was way ahead of us.

401
00:21:51,840 --> 00:21:53,840
The truck went to
an underground garage,

402
00:21:53,840 --> 00:21:55,840
a garage
poster service.

403
00:21:55,840 --> 00:21:56,840
- Followed by a dinner called postal vans.

404
00:21:56,840 --> 00:21:59,840
That's why they stole the trucks to get lost in that garage.

405
00:21:59,840 --> 00:22:01,840
- So our people didn't know how to differentiate one from the other.

406
00:22:01,840 --> 00:22:02,840
The killers simply disappeared.

407
00:22:02,840 --> 00:22:04,840
- Dylan, the city is going to panic.

408
00:22:04,840 --> 00:22:06,840
- This is why we still have a news blackout,

409
00:22:06,840 --> 00:22:08,840
so we can maintain some control.

410
00:22:08,840 --> 00:22:12,840
- Now let's keep control as soon as the body starts to appear.

411
00:22:12,840 --> 00:22:15,840
- Bosses adding extra units every turn.

412
00:22:15,840 --> 00:22:17,840
But it's up to us to find the killers.

413
00:22:17,840 --> 00:22:19,840
The question is where to start looking.

414
00:22:19,840 --> 00:22:21,840
- We won't know this until we find out

415
00:22:21,840 --> 00:22:23,840
why would anyone want three serial killers.

416
00:22:23,840 --> 00:22:25,840
- Well, at least we did one thing right today.

417
00:22:25,840 --> 00:22:26,840
We recover the heart.

418
00:22:32,840 --> 00:22:36,840
- Pray that everything is okay.

419
00:22:39,840 --> 00:22:51,840
- Something wrong.

420
00:22:51,840 --> 00:22:53,840
It is not a human heart.

421
00:22:53,840 --> 00:22:55,840
What are you talking about?

422
00:22:55,840 --> 00:22:56,840
It's a pig's heart.

423
00:22:59,840 --> 00:23:24,840
- The phones are configured.

424
00:23:24,840 --> 00:23:25,840
- Thanks Sam.

425
00:23:25,840 --> 00:23:27,840
I don't want to leave the hospital again.

426
00:23:27,840 --> 00:23:28,840
It makes us very critical.

427
00:23:28,840 --> 00:23:38,840
- I freed three of the worst serial killers in history.

428
00:23:38,840 --> 00:23:40,840
They could be killing someone right now.

429
00:23:40,840 --> 00:23:42,840
And every time I hear about this murder,

430
00:23:42,840 --> 00:23:46,840
I wonder if one of them did.

431
00:23:46,840 --> 00:23:47,840
I just wanted my daughter

432
00:23:47,840 --> 00:23:48,840
lived, and now she will die.

433
00:23:48,840 --> 00:23:52,840
- We still have almost an entire hour to do what?

434
00:23:52,840 --> 00:23:53,840
To save her life.

435
00:23:53,840 --> 00:23:55,840
- No, no idea where to start.

436
00:23:55,840 --> 00:23:56,840
And whatever power I had to help you,

437
00:23:56,840 --> 00:23:59,840
I lost it the moment I signed those pardons.

438
00:23:59,840 --> 00:24:01,840
I have no control over this situation.

439
00:24:01,840 --> 00:24:02,840
- I never did.

440
00:24:02,840 --> 00:24:05,840
That's why it's so hard for you.

441
00:24:05,840 --> 00:24:09,840
You think I signed those pardons

442
00:24:09,840 --> 00:24:12,840
because you gave me
illusion of control?

443
00:24:12,840 --> 00:24:16,840
- I think you did it because you are in love with your daughter.

444
00:24:16,840 --> 00:24:18,840
- Governor, hit him.

445
00:24:23,840 --> 00:24:25,840
- I did what you asked.  Where is the heart?

446
00:24:25,840 --> 00:24:26,840
- Shut up and listen.

447
00:24:26,840 --> 00:24:28,840
- The price is not 10 million.

448
00:24:28,840 --> 00:24:29,840
- Wait for another call.

449
00:24:29,840 --> 00:24:31,840
- What are you talking about?

450
00:24:31,840 --> 00:24:32,840
- Attention.

451
00:24:32,840 --> 00:24:33,840
- Code Blue.

452
00:24:33,840 --> 00:24:34,840
- ER2.

453
00:24:34,840 --> 00:24:35,840
- Code Blue.

454
00:24:35,840 --> 00:24:36,840
- ER2.

455
00:24:36,840 --> 00:24:38,840
- Here please.  Of course.  Make way, please.

456
00:24:38,840 --> 00:24:39,840
- Pass back.

457
00:24:39,840 --> 00:24:40,840
- Rachel!

458
00:24:40,840 --> 00:24:42,840
- Come in, please.

459
00:24:42,840 --> 00:24:46,840
- What is happening?

460
00:24:46,840 --> 00:24:47,840
We have to use the most recent favorite.

461
00:24:47,840 --> 00:24:49,840
She's in cardiac arrest.

462
00:24:49,840 --> 00:24:51,840
- Of course, please.

463
00:24:51,840 --> 00:24:54,840
- Of course.

464
00:24:54,840 --> 00:24:56,840
- Sliding lining with shock.

465
00:24:56,840 --> 00:24:58,840
Loading.  Of course.

466
00:24:58,840 --> 00:25:01,840
- There is no pulse.

467
00:25:01,840 --> 00:25:03,840
- Loading.  Of course.

468
00:25:03,840 --> 00:25:07,840
- Okay, we have a pulse.

469
00:25:07,840 --> 00:25:11,840
- Get rhythm of science.

470
00:25:11,840 --> 00:25:12,840
- Okay, since then.

471
00:25:16,840 --> 00:25:19,840
- We resurrected it and made it verifiable for now.

472
00:25:19,840 --> 00:25:22,840
But his heart was damaged even more.

473
00:25:22,840 --> 00:25:25,840
We are ready to put on our own life support if necessary,

474
00:25:25,840 --> 00:25:27,840
but this is not a long-term solution.

475
00:25:27,840 --> 00:25:30,840
- But if we can get the new heart to hurt so late,

476
00:25:30,840 --> 00:25:32,840
at this point, 50-50.

477
00:25:32,840 --> 00:25:35,840
I don't want to create any false hope here.

478
00:25:35,840 --> 00:25:44,840
- I almost lost her, Sam.

479
00:25:46,840 --> 00:25:50,840
- I have to raise the 10 million.

480
00:25:50,840 --> 00:25:52,840
- I will look at him most of my appearances.

481
00:25:52,840 --> 00:25:53,840
- Are you paying the rent?

482
00:25:53,840 --> 00:25:54,840
- Yes.

483
00:25:54,840 --> 00:25:56,840
- He didn't give you his heart last time.

484
00:25:56,840 --> 00:25:57,840
- Why is he now?

485
00:25:57,840 --> 00:25:59,840
- He has no reason to keep it.

486
00:25:59,840 --> 00:26:01,840
- He also has no reason to return it.

487
00:26:01,840 --> 00:26:02,840
- I'll take this chance.

488
00:26:02,840 --> 00:26:05,840
Take the heart first, then him if you can.

489
00:26:05,840 --> 00:26:07,840
- Let's not give him our whole heart.

490
00:26:07,840 --> 00:26:09,840
If you don't face him, what should I do?

491
00:26:09,840 --> 00:26:10,840
- Replacement?

492
00:26:10,840 --> 00:26:12,840
- Offer him five million.

493
00:26:12,840 --> 00:26:14,840
This is power politics, Samo.

494
00:26:14,840 --> 00:26:15,840
I know how to play this game.

495
00:26:15,840 --> 00:26:16,840
I do this every day.

496
00:26:16,840 --> 00:26:17,840
- You can't trust a Thiesman.

497
00:26:17,840 --> 00:26:19,840
- I can't trust half the people in my own party,

498
00:26:19,840 --> 00:26:20,840
but we sorted things out.

499
00:26:20,840 --> 00:26:22,840
Because they have something
that I want, and I have

500
00:26:22,840 --> 00:26:25,840
something they want,
just like this guy.

501
00:26:25,840 --> 00:26:27,840
- There are rules for all games.

502
00:26:27,840 --> 00:26:30,840
- With Thiesman, there are no rules.

503
00:26:30,840 --> 00:26:33,840
This discussion is over.

504
00:26:33,840 --> 00:26:37,840
- Who is Joel Holanda?

505
00:26:37,840 --> 00:26:39,840
- One of Cameron's admirers.

506
00:26:39,840 --> 00:26:41,840
- The exchange of everything.

507
00:26:41,840 --> 00:26:43,840
- The exchange of 300 cards.

508
00:26:43,840 --> 00:26:45,840
- Yes, a woman looks like a psychopath.

509
00:26:45,840 --> 00:26:48,840
He probably lives in a dilapidated shack with a few dozen cats.

510
00:26:48,840 --> 00:26:50,840
- He might try to contact her.

511
00:26:50,840 --> 00:26:52,840
Go take a look at her.  Take grace.

512
00:26:52,840 --> 00:26:58,840
- We only have three hours until the heart dies.

513
00:26:58,840 --> 00:27:00,840
We have all units on the street.

514
00:27:00,840 --> 00:27:02,840
- With this little time,

515
00:27:02,840 --> 00:27:05,840
looking everywhere is the same as looking nowhere.

516
00:27:05,840 --> 00:27:07,840
- Well, I'd love to narrow down the search.

517
00:27:07,840 --> 00:27:08,840
Just tell me how.

518
00:27:08,840 --> 00:27:10,840
- Go back to the most basic question.

519
00:27:10,840 --> 00:27:13,840
Why does he want three assassins?

520
00:27:13,840 --> 00:27:15,840
- Grace and I interviewed the three prisoners,

521
00:27:15,840 --> 00:27:16,840
and they didn't even seem to know.

522
00:27:16,840 --> 00:27:18,840
- But the answer lies with them.

523
00:27:18,840 --> 00:27:21,840
- We can't exactly ask them now, can we?

524
00:27:21,840 --> 00:27:24,840
- We can do our best.

525
00:27:24,840 --> 00:27:26,840
Talk to the man who made it.

526
00:27:26,840 --> 00:27:27,840
- Let's go.

527
00:27:27,840 --> 00:27:28,840
- May I stay here?

528
00:27:28,840 --> 00:27:31,840
The governor's daughter is getting worse.

529
00:27:31,840 --> 00:27:35,840
I would like to be close if something happens.

530
00:27:35,840 --> 00:27:37,840
- Of course.  I have this one.

531
00:27:37,840 --> 00:27:42,840
- Stop there!

532
00:27:42,840 --> 00:27:45,840
- Of course, they are minor celebrities.

533
00:27:45,840 --> 00:27:46,840
They receive fan mail.

534
00:27:46,840 --> 00:27:49,840
Groupies want to visit them.

535
00:27:49,840 --> 00:27:50,840
- Peanut?

536
00:27:50,840 --> 00:27:52,840
- Mr. Johnson, I'm in a bit of a hurry here.

537
00:27:52,840 --> 00:27:54,840
Were you going to show me the visitor log?

538
00:27:54,840 --> 00:27:56,840
- Yes, immediately.

539
00:27:56,840 --> 00:28:05,840
- Hey, you know, in Russia, death has become much more interesting.

540
00:28:05,840 --> 00:28:08,840
You know, they don't set an official execution date.

541
00:28:08,840 --> 00:28:12,840
One day someone just shows up and takes you away.

542
00:28:12,840 --> 00:28:15,840
It's a little difficult to plan a last meal, don't you think?

543
00:28:15,840 --> 00:28:18,840
- Why do so many doctors visit them?

544
00:28:18,840 --> 00:28:19,840
Did they get very sick?

545
00:28:19,840 --> 00:28:21,840
- Nah, psychiatrists, researchers.

546
00:28:21,840 --> 00:28:23,840
Everyone wanted to dissect them.

547
00:28:23,840 --> 00:28:25,840
- Who has spent the most time talking to them?

548
00:28:25,840 --> 00:28:28,840
- These last three guys here spent many hours here.

549
00:28:28,840 --> 00:28:29,840
You should check them out.

550
00:28:29,840 --> 00:28:32,840
- From all over the state, we don't have time to track them.

551
00:28:32,840 --> 00:28:34,840
- It is not necessary.

552
00:28:34,840 --> 00:28:36,840
- The interviews are all recorded.

553
00:28:36,840 --> 00:28:37,840
I took them downstairs.

554
00:28:37,840 --> 00:28:45,840
- Are you sure we got the right jewel, Holland?

555
00:28:45,840 --> 00:28:48,840
I mean, a lady who
the wheels sing and the bus gives

556
00:28:48,840 --> 00:28:50,840
Round and round, I wouldn't talk
with a serial killer.

557
00:28:50,840 --> 00:28:53,840
- Can I help?

558
00:28:53,840 --> 00:28:54,840
- Jewel Holland?

559
00:28:54,840 --> 00:28:56,840
- Yes.

560
00:28:56,840 --> 00:28:58,840
Do you know a Dwight Cameron?

561
00:28:58,840 --> 00:29:01,840
He's under arrest for murder.

562
00:29:01,840 --> 00:29:05,840
- So you're Jewel Holland who writes this guy?

563
00:29:05,840 --> 00:29:07,840
- What is your business?

564
00:29:07,840 --> 00:29:09,840
We are investigating a crime and he is involved.

565
00:29:09,840 --> 00:29:10,840
He's in prison.

566
00:29:10,840 --> 00:29:12,840
He left this morning.

567
00:29:12,840 --> 00:29:15,840
- So he didn't contact you?

568
00:29:15,840 --> 00:29:17,840
- No.

569
00:29:17,840 --> 00:29:24,840
If he does, would you please contact us immediately?

570
00:29:24,840 --> 00:29:27,840
- So you can put him back in prison?

571
00:29:27,840 --> 00:29:28,840
- No.

572
00:29:28,840 --> 00:29:29,840
- Why are you protecting him?

573
00:29:29,840 --> 00:29:30,840
Ma'am, he's a killer.

574
00:29:30,840 --> 00:29:32,840
No more.

575
00:29:32,840 --> 00:29:34,840
I know what you're thinking.

576
00:29:34,840 --> 00:29:37,840
How could any sane person want anything to do with him?

577
00:29:37,840 --> 00:29:39,840
- This is the X-rated version of what I'm thinking.

578
00:29:39,840 --> 00:29:41,840
- He's changed.

579
00:29:41,840 --> 00:29:43,840
I changed him.

580
00:29:43,840 --> 00:29:45,840
Through love, he loves me.

581
00:29:45,840 --> 00:29:48,840
And he will never kill again.

582
00:29:48,840 --> 00:29:50,840
- Can you be sure of this?

583
00:29:50,840 --> 00:29:51,840
- He told me.

584
00:29:51,840 --> 00:29:52,840
- Oh, if he told you.

585
00:29:52,840 --> 00:29:55,840
- Even before he caught him, he regretted what he did.

586
00:29:55,840 --> 00:29:57,840
- He's still bragging about what he did.

587
00:29:57,840 --> 00:30:02,840
He was trying to compensate by working as a hospital orderly, saving people.

588
00:30:02,840 --> 00:30:03,840
- You're wrong.

589
00:30:03,840 --> 00:30:06,840
I saw him this morning before I released him.

590
00:30:06,840 --> 00:30:10,840
He laughed at the thought of someone like you falling in love with him.

591
00:30:10,840 --> 00:30:11,840
That's not true.

592
00:30:11,840 --> 00:30:15,840
He told me how much I meant to him, how I saved him.

593
00:30:15,840 --> 00:30:17,840
- He thinks you're pathetic.

594
00:30:17,840 --> 00:30:19,840
You're just another trophy for him.

595
00:30:19,840 --> 00:30:21,840
He wants your head mounted on his wall.

596
00:30:21,840 --> 00:30:25,840
And if you see him again, that's exactly where you'll end up.

597
00:30:25,840 --> 00:30:27,840
- Lima.  liras.

598
00:30:27,840 --> 00:30:28,840
- Lira!

599
00:30:28,840 --> 00:30:29,840
- Grace.

600
00:30:29,840 --> 00:30:33,840
- Get up!

601
00:30:33,840 --> 00:30:34,840
- Love me!

602
00:30:34,840 --> 00:30:35,840
Hold me!

603
00:30:35,840 --> 00:30:37,840
We love you!

604
00:30:37,840 --> 00:30:39,840
- He told me!

605
00:30:39,840 --> 00:30:42,840
- Two MCU detectives knocking over a can of gardening teacher.

606
00:30:42,840 --> 00:30:44,840
Let's keep this between us.

607
00:30:44,840 --> 00:30:48,840
- We have 35 hours of tape and two hours to find this guy.

608
00:30:48,840 --> 00:30:51,840
- We must look at something from each prisoner.

609
00:30:51,840 --> 00:30:59,840
- The immersive hour medical research team is interested in a man with your background.

610
00:30:59,840 --> 00:31:04,840
We are studying the organic roots of violent behavior.

611
00:31:04,840 --> 00:31:09,840
- If I'm right, thousands of lives could be saved.

612
00:31:09,840 --> 00:31:11,840
- See what this research means.

613
00:31:11,840 --> 00:31:13,840
You were a medical student yourself.

614
00:31:13,840 --> 00:31:20,840
- Do you want his permission to do some medical tests on your Mr. Cameron?

615
00:31:20,840 --> 00:31:23,840
- Your target is psychocurtory.

616
00:31:23,840 --> 00:31:28,840
I discovered the part of the brain that controls violent behavior.

617
00:31:28,840 --> 00:31:29,840
I can change you.

618
00:31:29,840 --> 00:31:33,840
Look, no one is cutting off the top of my head and snooping.

619
00:31:33,840 --> 00:31:36,840
- Most of it is in their files.  There is nothing new here.

620
00:31:36,840 --> 00:31:38,840
- Maybe we are quite interesting.

621
00:31:38,840 --> 00:31:39,840
-Samo?

622
00:31:39,840 --> 00:31:40,840
- Don't be a researcher.

623
00:31:40,840 --> 00:31:41,840
- And him?

624
00:31:41,840 --> 00:31:44,840
- He hit his finger like the other two.

625
00:31:44,840 --> 00:31:46,840
- Three different men interview the prisoners.

626
00:31:46,840 --> 00:31:48,840
- We can't see their faces.

627
00:31:48,840 --> 00:31:49,840
- Their voices were all different.

628
00:31:49,840 --> 00:31:50,840
- These guys.

629
00:31:50,840 --> 00:31:54,840
- Samo, they were from UCLA, Berkeley and Sacramento.

630
00:31:54,840 --> 00:31:59,840
- It's the same man.  He did it.

631
00:31:59,840 --> 00:32:04,840
- What are you looking for?

632
00:32:04,840 --> 00:32:08,840
- I want to see if there is any connection.

633
00:32:08,840 --> 00:32:12,840
The research was funded by a place called the Freed Behavioral Sciences Institute.

634
00:32:12,840 --> 00:32:15,840
- The boys are in charge.

635
00:32:17,840 --> 00:32:24,840
- Dr. Jonathan Claymore says he reads a psychiatrist whose field is psychosurgery.

636
00:32:24,840 --> 00:32:27,840
- Let's watch the tip again.

637
00:32:27,840 --> 00:32:34,840
- Part of the brain that controls violent behavior.

638
00:32:34,840 --> 00:32:40,840
- It is after the frontal bone.

639
00:32:40,840 --> 00:32:45,840
- Stop these violent impulses.  If I am...

640
00:32:45,840 --> 00:32:48,840
- Mr. Jonathan Claymore, he wanted the prisoners out.

641
00:32:48,840 --> 00:32:51,840
- Yes. To try.

642
00:32:51,840 --> 00:32:53,840
- He freed them to do experiments on their brains?

643
00:32:53,840 --> 00:32:54,840
- Yes.

644
00:32:54,840 --> 00:32:57,840
- I think I saw this movie, "Son of Frankenstein".

645
00:32:57,840 --> 00:33:02,840
- Well, he must be using the institute to perform surgeries.

646
00:33:02,840 --> 00:33:04,840
- This is still an assembled team.

647
00:33:04,840 --> 00:33:05,840
We are making an entrance.

648
00:33:14,840 --> 00:33:16,840
- What were the people who did this looking for?

649
00:33:16,840 --> 00:33:20,840
- Nothing.  Everything is messed up.  This was done in anger.

650
00:33:20,840 --> 00:33:43,840
- It's Dr. Claymore's throat that was cut.

651
00:33:43,840 --> 00:33:46,840
- White angel Mercer Charlie is earlier.

652
00:33:46,840 --> 00:33:49,840
- Cameron was missing and he took his heart.

653
00:33:49,840 --> 00:33:58,840
- Claymore did all this so he could free them.

654
00:33:58,840 --> 00:34:01,840
- So he could perform illegal surgery on them and prove his medical theory is correct.

655
00:34:01,840 --> 00:34:04,840
- Unfortunately for him, Cameron was unwilling to cooperate.

656
00:34:04,840 --> 00:34:07,840
- Cameron killed a daughter and the other prisoners.

657
00:34:07,840 --> 00:34:09,840
- And then he called you and asked for $10 million.

658
00:34:09,840 --> 00:34:10,840
- I didn't know it was him.

659
00:34:10,840 --> 00:34:13,840
- The medical examiners had Claymore dead before the call was made.

660
00:34:13,840 --> 00:34:15,840
- Hey, let's call again.  Why are you so sure?

661
00:34:15,840 --> 00:34:17,840
- He wants his money.

662
00:34:17,840 --> 00:34:19,840
- We have less than an hour to perform the heart transplant.

663
00:34:19,840 --> 00:34:20,840
- We'll never make it.

664
00:34:20,840 --> 00:34:21,840
- Governor, we need...

665
00:34:21,840 --> 00:34:22,840
- What?

666
00:34:22,840 --> 00:34:25,840
- I'm sorry about the governor.  I'm scheduling the press conference.

667
00:34:25,840 --> 00:34:27,840
Should it be here or below?

668
00:34:27,840 --> 00:34:28,840
- It should be...

669
00:34:28,840 --> 00:34:29,840
- Wherever.

670
00:34:29,840 --> 00:34:32,840
- Damn, the woman is the way to the city court.

671
00:34:35,840 --> 00:34:43,840
Rachel was accepted into NYU Law School.

672
00:34:43,840 --> 00:34:45,840
She received the letter last week.

673
00:34:45,840 --> 00:34:50,840
I was worried about her being back east.

674
00:34:50,840 --> 00:34:56,840
New York doesn't seem so far away now.

675
00:34:56,840 --> 00:34:59,840
We are doing everything we can.

676
00:34:59,840 --> 00:35:07,840
- At four o'clock, Rachel loses the only hope she had.

677
00:35:07,840 --> 00:35:14,840
At six, I'm going on television to tell the public what I did.

678
00:35:14,840 --> 00:35:17,840
- Governor.

679
00:35:17,840 --> 00:35:23,840
- Yes, 430, west end of Mount Verrestry.

680
00:35:23,840 --> 00:35:26,840
- 430, but the heart won't last that long.

681
00:35:26,840 --> 00:35:29,840
- Negative press broadcast.

682
00:35:29,840 --> 00:35:33,840
- He's playing with us.  He wants Rachel to die.

683
00:35:33,840 --> 00:35:34,840
- No.

684
00:35:34,840 --> 00:35:36,840
- He gets nothing if she dies.

685
00:35:36,840 --> 00:35:39,840
- And how does he keep his heart alive?

686
00:35:39,840 --> 00:35:41,840
- The man has medical training.

687
00:35:41,840 --> 00:35:44,840
- That's right.  He won't let his heart die

688
00:35:44,840 --> 00:35:47,840
and miss a chance at millions.  He has to have a plan.

689
00:35:47,840 --> 00:35:50,840
- Doctor, is there any way to keep the heart viable?

690
00:35:50,840 --> 00:35:52,840
beyond the 13 hour limit?

691
00:35:52,840 --> 00:35:54,840
- Well, it's unusual and sometimes it doesn't work.

692
00:35:54,840 --> 00:35:55,840
- Is there any way?

693
00:35:55,840 --> 00:35:58,840
- Hearts for transplantation are packaged in cardio plegea.

694
00:35:58,840 --> 00:36:01,840
It is a preservation agent.
If he refueled,

695
00:36:01,840 --> 00:36:03,840
could keep the heart
I live for another hour.

696
00:36:03,840 --> 00:36:06,840
- I can't just go off the street and buy these things.

697
00:36:06,840 --> 00:36:07,840
- He would need coordination.

698
00:36:07,840 --> 00:36:11,840
- He has one.  Cameron worked at a hospital when he was arrested.

699
00:36:11,840 --> 00:36:12,840
- Where?

700
00:36:12,840 --> 00:36:13,840
- A palm tree.  It was in your files.

701
00:36:13,840 --> 00:36:14,840
- And this is a special photo.

702
00:36:14,840 --> 00:36:17,840
- I bet there's someone in there to help you get it.

703
00:36:17,840 --> 00:36:18,840
- Let's go.

704
00:36:30,840 --> 00:36:31,840
- Sam, do you have anything?

705
00:36:31,840 --> 00:36:34,840
- No. I don't have anything on this side either.

706
00:36:37,840 --> 00:36:38,840
- What time do you have?

707
00:36:38,840 --> 00:36:41,840
The three seconds after the last time you asked.

708
00:36:44,840 --> 00:36:45,840
- 3.35.

709
00:36:47,840 --> 00:36:49,840
- Oh, Ted, I have something.

710
00:36:49,840 --> 00:36:50,840
I have Cameron.

711
00:36:53,840 --> 00:36:57,840
- Cameron has the trunk, and he's got five very salty-looking weirdos.

712
00:37:09,840 --> 00:37:11,840
- Sam, let's go on a trail!

713
00:37:17,840 --> 00:37:22,840
- Hold him there, Cameron.

714
00:37:22,840 --> 00:37:24,840
- Go ahead!

715
00:37:24,840 --> 00:37:26,840
Go ahead, shoot!

716
00:37:26,840 --> 00:37:28,840
Let's go!

717
00:37:28,840 --> 00:37:30,840
Hold it!

718
00:37:30,840 --> 00:37:31,840
We can't take this photo.

719
00:37:31,840 --> 00:37:33,840
We don't want to hit the heart.

720
00:37:33,840 --> 00:37:34,840
Think of the heart!

721
00:37:42,840 --> 00:37:45,840
Come on, come on, come on, we can't let him do this!

722
00:37:48,840 --> 00:37:50,840
- Okay, separate.

723
00:37:50,840 --> 00:37:52,840
- Hey, stay here.

724
00:38:15,840 --> 00:38:18,840
- We're in the refrigerator.

725
00:40:19,840 --> 00:40:22,840
So you have a problem with women in positions of authority, don't you?

726
00:40:35,840 --> 00:40:37,840
I have the heart.

727
00:40:37,840 --> 00:40:39,840
Let's hope it's still viable.

728
00:40:39,840 --> 00:40:43,840
We won't know for sure until we take this to the hospital.

729
00:40:53,840 --> 00:40:56,840
You must be fine.

730
00:40:56,840 --> 00:40:59,840
The operation was a success, the heart was fine.

731
00:40:59,840 --> 00:41:04,840
Now I hope her body doesn't reject it, but they tell me her chances are good.

732
00:41:07,840 --> 00:41:09,840
Thank you Samo.

733
00:41:10,840 --> 00:41:13,840
I said before, the way I behaved...

734
00:41:13,840 --> 00:41:16,840
No need to apologize.

735
00:41:16,840 --> 00:41:20,840
You are a good friend.

736
00:41:20,840 --> 00:41:23,840
Governor, press conference.

737
00:41:23,840 --> 00:41:28,840
I have to go and resign now, Samo.

738
00:41:28,840 --> 00:41:31,840
I let my personal feelings get in the way of my responsibility.

739
00:41:31,840 --> 00:41:34,840
You are a good governor.

740
00:41:34,840 --> 00:41:37,840
Not as good as I should have been.

741
00:41:37,840 --> 00:41:40,840
But don't worry about me, Samo.

742
00:41:40,840 --> 00:41:43,840
My career for my daughter's life?

743
00:41:43,840 --> 00:41:45,840
It's a bargain.

744
00:41:45,840 --> 00:41:48,840
The only guy I vote for who actually gets elected.

745
00:41:48,840 --> 00:41:50,840
See what happens.

746
00:41:50,840 --> 00:41:53,840
The important thing is that he got the start from the back.

747
00:41:53,840 --> 00:41:56,840
I'm happy for him.

748
00:41:56,840 --> 00:42:00,840
Yes Samo.  This just goes to show.

749
00:42:00,840 --> 00:42:03,840
You can never lose hope.

750
00:42:09,840 --> 00:42:10,840
Hey, you own it.

751
00:42:10,840 --> 00:42:11,840
He is well!

752
00:42:11,840 --> 00:42:12,840
He is well!

753
00:42:12,840 --> 00:42:13,840
He is well!

754
00:42:20,840 --> 00:42:22,840
We are very dangerous.

755
00:42:22,840 --> 00:42:24,840
Hey, look!

756
00:42:27,840 --> 00:42:28,840
Hey!

757
00:42:28,840 --> 00:42:31,840
Well, a cop who doesn't know what a gun is, Samo is something else.

758
00:42:31,840 --> 00:42:32,840
I will...

759
00:42:32,840 --> 00:42:33,840
Okay.

760
00:42:33,840 --> 00:42:35,840
I'm just going to stop my floor.

761
00:42:41,840 --> 00:42:43,840
Hey, fuck!

762
00:42:47,840 --> 00:42:49,840
I can't hear you!

763
00:42:50,840 --> 00:42:51,840
Women sound like a strike.

764
00:42:51,840 --> 00:42:52,840
I'll probably live under the devil.


